MPEG Full Version

El programa fue inaugurado el día 1 de enero de 2006. Se propone inspirar a individuos para ser un socio en la construcción  de Aldeas de GK. Queremos construir en varias áreas en las Filipinas o quizá en otros países del tercer mundo como Africa. Para llegar a ser calificado y reconocido como uno de los miembros de este Círculo de Generosos, él / ella debe proporcionar los gastos para materiales de una casa por lo menos para las Aldeas de GK. Sin embargo la generosidad no es limitado a una casa puede ser dos, tres, o una aldea. El reconocimiento especial será dado a individuos, los grupos, las asociaciones que toman parte en nuestro trabajo.

Permita que no nos avergoncemos ayudando los mas necesitados. Fue dicho, "no permitió que su mano izquierdo  sepa lo que el derecho hace". Dios será más feliz y contento si la mano derecha esta trabajando para el bien la mano izquierda es haciendo igual.

HAGA CLIC AQUÍ PARA CONOCERLES

Inilunsad ang programa noong Enero taong 2006. Ang layunin ay upang magdulot ng inspirasyon para sa pakikilahok sa magandang layunin ng Gawad Kalinga para sa sariling bansa at sa ibang bansang naghihirap kagaya sa Aprika. Upang mabilang sa samahang ito, marapat na siya ay magkaloob o magbahagi ng sakripisyo para sa materyales ng isang bahay. Gayun pa man ay hindi nahihinto sa isang bahay lamang, dalawa  o higit pa o isang buong pamayanan ay mas malaking tulong. Ang pagkilala ay para sa mga partikular na tao o mga grupo at samahan na nakikibahagi sa ating gawain sa para sa mga higit na nangangailangan.

Huwag ikahiya ang pagtulong sa mga nangangailangan. Sinasabi na “Huwag ipaalam sa kaliwa ang ginagawa ng kanan”. Higit na magiging maligaya ang Panginoon kung ang mga magagandang ginagawa ng kanan ay malalaman ng kaliwa at ganoon rin ang gagawin.

I-KLIK MO ITO UPANG SILA AY MAKILALA

The program was launched last January 1, 2006. It is aimed to inspire individuals to be a partner in GK Villages that we are building in various areas in the Philippines or maybe in other third world countrie like Africa. To be qualify and be recognize as one of the members of this Generous Circle. He/she must provide the fund for materials for at least one house for the GK Villages. However the generosity is not limited to one house can be two, three, or a village. Special recognition will be given to individuals, groups, associations who are participating in this kind of work.

Let us not be ashamed if stepping forward in helping the needy. It was said, “Do not let your right hand know what the left hand is doing”. God will be happier if the right hand helping the less fortunate. and the left hand will join in doing the same.

CLICK HERE TO KNOW THEM

ANCOP GK ESPAÑA NIF:G64239015 - info@gkspain.com  - tel.:34 639217775

COPYRIGHT ANCOP GK ESPAÑA 2008